"...ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΠΕΙΣ..."

ΒΑΣΩ ΚΡΙΤΑΚΗ
kai-oute-tou-papa-na-min-to
Larger picture
ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ " Ο ΤΥΠΟΣ" - ΚΩΣΤΑΣ ΖΗΣΙΜΟΣ
Μια συλλογή δοκιμασμένων συνταγών μαγειρικής και ζαχαροπλαστικής από φίλους της κας Βάσως Κριτάκης.

TRADITIONAL RECIPES OF CHIOS

ΓΥΜΝΑΣΙΟ - ΛΥΚΕΙΟ ΚΑΛΛΙΜΑΣΙΑΣ
traditional-recipes-of-chios
Larger picture
ΑΙΓΕΑΣ
"...this collection of recipes is the result of our desire to keep alive a part of our Chian Tradition: Chian Cooking. The recipes we collected are from villages and mainly from the town of Chios. A few are simple, while others are more complicated...".   All the recipes recorded in this book were passed on by mothers and grandmothers, aunts, family friends and servant-cooks.

Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΧΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΚΑΘ' ΗΜΑΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ

ΒΑΣΩ ΚΡΙΤΑΚΗ, ΘΩΜΑΣ ΚΑΡΑΜΟΥΣΛΗΣ
epidrasi-xiou-stin-kathimas
Larger picture
ΡΟΤΑΡΙΑΝΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΧΙΟΥ
Ήθη, έθιμα, στιγμές της καθημερινότητας μιας άλλης εποχής που σφραγίστηκε από το Χιώτικο δαιμόνιο και έμειναν αναλλοίωτα στο χρόνο, οδήγησαν το Ροταριανό Όμιλο Χίου στην βελτιωμένη επανέκδοση αυτού του βιβλίου, ως μικρή συμβολή στη διατήρηση και διάδοσή τους αλλά και ως φόρο τιμής στους παλαιότερους ροταριανούς και κυρίως στις αξέχαστες εποχές.

ΟΥΣΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΑ

ΒΑΣΩ ΚΡΙΤΑΚΗ
ousies-k-oinopneumata
Larger picture
ΑΙΓΕΑΣ
Κάθε εποχή με τα φαγητά της και τα γλυκά της. Στο βιβλίο "Ουσίες και οινοπνεύματα", με εικονογράφηση του Νίκου Γιαννακουδάκη, η Βάσω Κριτάκη προτείνει συνταγές για την Άνοιξη, το Καλοκαίρι, το Φθινόπωρο και το Χειμώνα. Απολαυστικά είναι και τα κείμενα που προηγούνται των συνταγών.

ΧΙΩΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΚΑΛΛΙΜΑΣΙΑΣ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΛΛΙΑΡΟΣ
xiotikes-paradosiakes-sintages
Larger picture
ΑΙΓΕΑΣ
Οι Συνταγές που περιέχονται στο βιβλίο "Χιώτικες Παραδοσιακές Συνταγές" για την μαγειρική και την ζαχαροπλαστική της Χίου, με εξαιρετικά φαγητά και νόστιμες λιχουδιές από την πλούσια γαστρονομία του ακριτικού νησιού, μαζεμένα με φροντίδα από τους μαθητές του Γυμνασίου και του Λυκείου της Καλλιμασιάς (ένα από τα Μαστιχοχώρια του νησιού) και επιμελημένο από τον καθηγητή - λαογράφο, κύριο Γιάννη Κολλιάρο.

"ΛΑΪΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ" - "ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ"

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΑΙΡΗ ΝΥΚΤΑ, ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΞΗΝΤΑΡΗ
laiki-paradosi-paradosiakes-sintages
Larger picture
1ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΒΡΟΝΤΑΔΟΥ
Παραδοσιακές συνταγές της Χίου συλλεγμένες με αγάπη από τους μαθητές και τους εκπαιδευτικούς του 1ου Νηπιαγωγείου Βροντάδου.

ΧΙΩΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΚΑΜΠΟΥ

ΦΙΛΟΠΡΟΟΔΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΚΑΜΠΟΥ
xiot.-suntages-neo-kampou
Larger picture
ΑΙΓΕΑΣ
 Μέσα σ' αυτό το βιβλίο διασώζονται οι συνταγές που με μεγάλη προσοχή και αγάπη οι γιαγιάδες παρέδωσαν στις μητέρες μας και εκείνες σε μας. Είναι μια αναδρομή με επιτυχημένες γνώσεις και γεύσεις για το τι χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυρές και με τι κέφι έφτιαχναν τα ξακουστά Χιώτικα γλυκά και φαγητά οι Χιώτισσες καλονοικοκυράδες. Κάτι που αξίζει να σημειωθεί, είναι ότι χρησιμοποιούνταν όλα τα φρούτα που υπήρχαν στα περιβόλια και στους κήπους για να γίνουν λικέρ, μαρμελάδες, γλυκά και τίποτα δεν πήγαινε χαμένο.

Χίος γεύση και παράδωση

xios-geysh-kai-paradwsh
Larger picture
Χίος γεύση και παράδωση
Χίος γεύση και παράδωση


SF